ジアンプレート

1900年初頭
フランスアンティーク
Faïencerie de Gien（ジアン）プレート No.4
シリーズで揃えられていた中の、こちらは「No.4」の絵柄になります。
裏面には「Si tu veux un remède contre l’ivresse, regarde l’ivrogne」と記されており“もし酔いに対する治療法を知りたいのなら、酔っぱらいを見よ”
という意味を持つフランスらしいユーモアと皮肉が込められた言葉が添えられています。
中央には白と黒のモノトーンで描かれたグリザイユ（Grisaille）の絵柄が施されており酔って倒れ込む人物や、それを取り巻く人々の様子が生き生きと描かれています。
どこかコミカルでありながらも当時の人々の暮らしや価値観を映し出した物語性のある大変興味深い一枚です。
眺めるほどに想像が広がり思わずくすっとしてしまうようなフランスならではの感性を感じていただけます。
この絵柄は転写技法によるトランスファーウェアならではの表現でモノトーンの落ち着いた色合いがクラシカルで上品な雰囲気を引き立てています。
リムには繊細な装飾が施され全体を引き締める美しいデザインとなっております。
状態はアンティークとして良好でディスプレイや壁掛けとしてもおすすめの一枚です。
【サイズ】
直径：約20cm
フランスらしい言葉と遊び心、そして当時の空気感が詰まったコレクションとしても魅力的なアンティークプレートです。